注册 |登录

大连外语角|DFcorner门户DF 动态 › 志愿者简介 › 查看内容

The starter of DFcorner Mr smith

2010-8-5 23:46| 发布者: dongsheng2099| 查看数: 19898| 评论数: 0|原作者: Alfred

摘要: Brief Introduction of Lecturer Mr. Smith who majored in English have worked as interpreter of English in COSCO company for 33 years.He has engaged in management and translation works on shipping manag ...

Brief Introduction of Lecturer

Mr. Smith who majored in English have worked as interpreter of English in COSCO company
for 33 years.

He has engaged in management and translation works on shipping management , shiprepair, shipbuilding, ship equipment , fuel oil, stores and spare parts supply separately.

He has strong love of learning foreign language and paid more attention to self motivation of well rounded ability.

He learned some Russian from middle school, majored in English in university and started to learn Japanese from Night school in 1978 and he also had advanced studies on foreign trade and marine engineering both in Dalian Normal University and Wuhan Water Transportation Institute.

After that he has worked as a teacher of oral every day English, a teacher of abroad oral English , a teacher of interview English and a teacher of
business oral English.

He once worked as seaman went to Japan, Unite State, Singapore and studied information management in Tokyo Japan in 80’s.

He worked as translator of sea food in foreign trade company and management and translation works on cargo forwarding and container cargo discharging agent works in 90’s.

He engaged in management and translation works on construction of yacht and drilling platform after 2000.

He has acted as interpreter , staff member, seaman, teacher , dean of studies, president, assistant to general manager, market promotion manager and project manager during the past 33 years translation works separately.

General speaking he is a typical business man with well rounded ability for his
good command of English, profound knowledge and rich experience.

Contact method: Mobile: 13504246634
E-mail: lxg_222000@yahoo.com.cn




主讲人简介



史密斯先生大学主修英语,是COSCO公司的资深英文翻译,至今已33年。先后从事过航运管理,修,造船,船舶设备,燃油,物料和备件供应等管理和翻译工作。

史先生酷爱外语,重视综合素质自我培养,中学时代学过俄语,大学主修英语,1978年开始学习日语,并先后入大连辽宁师范学院和武汉水运学院进修对外贸易,轮机管理。并先后任过日常英语口语教师,出国英语口语老师,面试英语及企业商务英语口语培训老师。

80年代做过船员先后到过日本,美国和新加坡等国。也曾去日本东京学习信息管理等业务。


90
年代初从事过水产品出口贸易翻译,货运代理,集装箱

卸货代理管理和翻译工作。

2000年后从事豪华游艇和钻井平台制造管理和翻译工作。



33
年的翻译工作中先后担任过翻译,职员,船员,教师,教务长,校长,经理助理,市场部经理和项目经理等职。外语娴熟,阅历广泛,经验丰富,是典型的复合型商务人才



联系方式: 13504246634 lxg_222000@yahoo.com.cn



路过

雷人

握手
2

鲜花

鸡蛋

刚表态过的朋友 (2 人)

最新评论

DF Corner 官方QQ群:65184382(加入中) 121506033 (加入中)   官方MSN群:group114926@msnzone.cn 大连外语角|官方QQ群:65208259 |联系我们

GMT+8, 2019-8-19 05:38, Processed in 0.115355 second(s), 17 queries.